أعلنت وزارة العدل في بيان من إدارة الإعلام والعلاقات العامة بالوزارة، “استجابت وزارة العدل لما نشر بشأن موضوع المترجمين لعدم صرف مستحقاتهم، مؤكدين التعامل الفوري مع مطالبتهم وصرف مستحقاتهم على وجه السرعة.
وأوعز وزير العدل وزير الاوقاف والشؤون الاسلامية يعقوب الصانع للمعنيين بالوزارة مباشرة دراسة موضوع مستحقات المترجمين لدى الوزارة وصرفها، وتبين ان هؤلاء المترجمين يتعاملون مع الوزارة وفقا لنظام القطعة، وان تأخير الصرف كان بسبب إجراءات خاصة طلبها المراقب المالي بالوزارة، وجار استكمال المستندات والإجراءات المعوقة، تمهيدا للصرف في اقرب وقت ممكن.
وتفهم المترجمون ذلك الموقف وجدية الوزارة في التعامل مع متطلباتهم، وعادوا الى عملهم المعتاد في اعمال التحقيقات والمحاكمات وانتهى ذلك الموقف تماما”.